zase

again

Zase je nemocný.
He is ill again.
hɪ ɪz ɪl əˈgεn
Už je to tady zase!
Here we go again.
hɪə wiː gəʊ əˈgεn
už zase
yet again
jεt əˈgεn
zase a znovu
over and over (again)
ˈəʊvə ænd ˈəʊvə (əˈgεn)
Já hraju na kytaru, on zase na klavír.
I play the guitar, whereas he plays the piano.
aɪ pleɪ ðə gɪˈtɑːˌ wεərˈæz hɪ pleɪz ðə pɪˈænəʊ
Je to daleko, ale zase je tam krásně.
It's a long way, but then it's nice there.
ɪts ə lɒŋ weɪˌ bət ðεn ɪts naɪs ðεə
ale zase... (na druhou stranu)
but then again, but on the other hand...
bət ðεn əˈgεnˌ bət ɒn ðə ˈʌðə hænd