volný
free, (ne napnutý, utažený ap.)  loose
        Vstup volný. (bez vstupného)
          Free admission., Admission free., Free entrance. 
          
friː ədˈmɪʃənˌ ədˈmɪʃən friːˌ friː ˈεntrəns
        Je tohle místo volné? (k sezení)
          Is this seat free? 
          Máte nějaké volné pokoje?
          Do you have any vacancies? 
          
dʊ juː hæv ˈεnɪ ˈveɪkənsɪz?
        To sako je trochu volné.
          The jacket is a bit too loose. 
          Věnuji se tomu ve svém volném čase.
          I do it in my spare/leisure time. 
          
aɪ dʊ ɪt ɪn maɪ spεə/ˈlεʒə taɪm
        Pracuji na volné noze.
          I work freelance. 
          I don't give a damn!, I couldn't care less. 
          
aɪ dəʊnt gɪv ə dæm!ˌ aɪ ˈkʊdnt kεə lεs
        Volno! (vstupte)
          Come in! 
          
kʌm ɪn!
        Je tady volno?
          Is this seat free? 
          Máš teď volno?
          Are you free now? 
          Vezmu si pár dní volna.
          I'll take a few days off. 
          