slovo

word

Řekni to vlastními slovy.
Say it in your own words.
seɪ ɪt ɪn jɔː əʊn wɜːdz
Nepamatuji si ani slovo.
I don't remember a (single) word.
aɪ dəʊnt rɪˈmεmbə ə (ˈsɪŋgl) wɜːd
Nikomu ani slovo!
Keep mum!, Mum is the word!
kiːp mʌm!ˌ mʌm ɪz ðə wɜːd!
Nemám slov.
Words fail me.
wɜːdz feɪl miː
Dejte na má slova.
Mark my words.
mɑːk maɪ wɜːdz
Máš mé slovo.
I give you my word., Promise.
aɪ gɪv juː maɪ wɜːdˌ ˈprɒmɪs
Dodrželi (své) slovo
They kept their word., They were true to their word.
ðeɪ kεpt ðεə wɜːdˌ ðeɪ wɜː truː tə ðεə wɜːd
Nedodržel (své) slovo.
He broke his word.
hɪ brəʊk hɪz wɜːd
Máte slovo.
It's your turn to speak., The floor is yours.
ɪts jɔː tɜːn tə spiːkˌ ðə flɔː ɪz jɔːz
Nepustil mě ke slovu.
He didn't let me say a word.
hɪ ˈdɪdnt lεt miː seɪ ə wɜːd
Můžeš za mě ztratit slovo?
Can you put in a word for me?
kən juː pʊt ɪn ə wɜːd fə miː?
Neberte mě za slovo.
Don't take me at my word.
dəʊnt teɪk miː æt maɪ wɜːd
Nemám tady žádné slovo. (moje slovo nemá váhu)
I have no say here.
aɪ hæv nəʊ seɪ hɪə
Mám dost omezenou slovní zásobu.
My vocabulary is rather limited.
maɪ vəˈkæbjʊlərɪ ɪz ˈrɑːðə ˈlɪmɪtɪd
Učím se stále nová slovíčka.
I keep learning new words.
aɪ kiːp ˈlɜːnɪŋ njuː wɜːdz
jedním slovem...
in a word...
ɪn ə wɜːd
jinými slovy...
in other words...
ɪn ˈʌðə wɜːdz
slovo od slova (opakovat ap.)
word for/by word
wɜːd fə/baɪ wɜːd
mít poslední slovo v čem
have the last word in sth, have the final say in sth
hæv ðə lɑːst wɜːdˌ hæv ðə ˈfaɪnl seɪ