zajímat

koho interest sb, be of (particular) interest/concern to sb

Zajímalo by mě, jestli...
I wonder if..., I'd like to know if...
aɪ ˈwʌndə ɪfˌ aɪd laɪk tə nəʊ ɪf
Nezajímá mě, co říkají.
I don't care what they say.
aɪ dəʊnt kεə wɒt ðeɪ seɪ
To mě vůbec nezajímá!
I don't give a damn!, I don't care a bit!
aɪ dəʊnt gɪv ə dæm!ˌ aɪ dəʊnt kεə ə bɪt!
(hovor.) Koho to (vůbec) zajímá?
Who cares?
huː kεəz?
Zajímá ho spousta věcí.
He is interested in many things., He takes interest in many things.
hɪ ɪz ˈɪntrɪstɪd ɪn ˈmεnɪ θɪŋzˌ hɪ teɪks ˈɪntrəst ɪn ˈmεnɪ θɪŋz
Mohlo by vás zajímat, že...
It may interest you that..., It might be of interest to you that..., You may want to know that...
ɪt meɪ ˈɪntrəst juː ðætˌ ɪt maɪt biː əv ˈɪntrəst tə juː ðætˌ juː meɪ wɒnt tə nəʊ ðæt