říkat si
o co be asking for sth , (myslet si) think, (chtít vědět) wonder
Říkal si o to.
He had it coming to him.
Říkáš si o průšvih.
You're asking for trouble., You're looking for trouble., You're riding for a fall.
jʊə ɑːskɪŋ fə ˈtrʌblˌ jʊə lʊkɪŋ fə ˈtrʌblˌ jʊə ˈraɪdɪŋ fɔː ə fɔːl
Říkali jsme si, že bychom mohli...
We thought we might...
wiː θɔːt wiː maɪt