uvědomit si

co (come to) realize sth, become aware of sth, (uvědomovat si) be aware of sth

Uvědomuješ si, že...?
Do you realize that...?
dʊ juː ˈrɪəˌlaɪz ðæt?
Neuvědomil jsem si to.
I didn't realize it.
aɪ ˈdɪdnt ˈrɪəˌlaɪz ɪt
Pak si uvědomila, že...
Then she came to realize..., Then she was suddenly aware that...
ðεn ʃɪ keɪm tə ˈrɪəˌlaɪzˌ ðεn ʃɪ wɒz ˈsʌdnlɪ əˈwεə ðæt
To si plně uvědomuji.
I am fully aware of that.
aɪ əm ˈfʊlɪ əˈwεə əv ðæt
Začínají si uvědomovat skutečnost, že...
They are becoming aware/conscious of the fact...
ðeɪ ɑː bɪˈkʌmɪŋ əˈwεə/ˈkɒnʃəs əv ðə fækt