dobrý

good

Dobrý den.
Good morning., Good afternoon., (hovor.) Hello!
gʊd ˈmɔːnɪŋˌ gʊdˌɑːftəˈnuːnˌ hεˈləʊ!
Dobrý večer.
Good evening.
gʊd ˈiːvnɪŋ
Dobrou noc.
Good night.
gʊd naɪt
Dobrou chuť!
Enjoy your meal., Bon appétit!
ɪnˈdʒɔɪ jɔː miːlˌ bɔ̃ ˈapeti!
To je dobrý nápad!
That's a good idea!
ðæts ə gʊd aɪˈdɪə!
To je dobrý. (to nevadí)
It's okay., It's all right.
ɪtsˌəʊˈkeɪˌ ɪts ɔːl raɪt
To je dobrý. (drobné si nechte)
Keep the change.
kiːp ðə tʃeɪndʒ
(iron.) No to je dobrý!
Well, that's great!
wεlˌ ðæts greɪt!
Tak dobrá.
All right, then.
ɔːl raɪtˌ ðεn
Je to můj dobrý přítel.
He's a good friend of mine.
hiːz ə gʊd frεnd əv maɪn
Je dobrý v matematice/biologii.
He is good at maths/biology.
hɪ ɪz gʊd æt mæθs/baɪˈɒlədʒɪ
Je to moc dobré! (na chuť)
It's really tasty., It's delicious!
ɪts ˈrɪəlɪ ˈteɪstɪˌ ɪts dɪˈlɪʃəs!
Dnes má dobrou náladu.
She's in a good mood today.
ʃiːz ɪn ə gʊd muːd təˈdeɪ
Je dobré vědět, že...
It is good to know that...
ɪt ɪz gʊd tə nəʊ ðæt
Je to odsud dobrých deset mil.
It's a good ten miles away.
ɪts ə gʊd tεn maɪlz əˈweɪ
Ta firma má dobrou pověst.
The company has a good reputation.
ðə ˈkʌmpənɪ hæz ə gʊdˌrεpjʊˈteɪʃən
Bude to v dobrých rukou.
It will be in good hands.
ɪt wɪl biː ɪn gʊd hændz
Za dobré paměti...
While I think of it...
waɪl aɪ θɪŋk əv ɪt
Děláš si ze mě dobrý den?
Are you kidding me?, Are you pulling my leg?
ɑː juː kɪdɪŋ miː?ˌ ɑː juː pʊlɪŋ maɪ lεg?