ten, ta, to

1(známý ze souvislosti) the, (tamten) that

Kam jsi dal tu knížku?
Where did you put the book?
wεə dɪd juː pʊt ðə bʊk?
Kdo je ta holka?
Who is the/that girl?
huː ɪz ðə/ðæt gɜːl?
Četl jsi ten román?
Have you read the novel?
hæv juː rεd ðə ˈnɒvl?
Podej mi tu bílou tašku.
Hand me the white bag.
hænd miː ðə waɪt bæg
Ten, kdo ví...
The one who knows...
ðə wʌn huː nəʊz
Ta, která nepracuje, má...
The one who doesn't work has...
ðə wʌn huː ˈdʌznt wɜːk hæz
v tu a tu dobu
at such-and-such time
æt ˈsʌtʃˌənsʌtʃ taɪm

2(to - ta věc) it, that, (fakt) the fact

To je zvláštní.
It is strange.
ɪt ɪz streɪndʒ
To je moje matka. (představuji)
This is my mother.
ðɪs ɪz maɪ ˈmʌðə
Co ty na to?
How is that?, What do you think of it?
haʊ ɪz ðæt?ˌ wɒt dʊ juː θɪŋk əv ɪt?
Jde o to, že...
The thing is (that)...
ðə θɪŋ ɪz (ðæt)
Společná měna, to jest euro...
Common currency, i.e. euro...
ˈkɒmən ˈkʌrənsɪˌˌaɪˈiː ˈjʊərəʊ
Jak jsme na tom?
How are we doing?
haʊ ɑː wiː ˈduːɪŋ?
Ten nejhezčí dárek, co jsem kdy dostal...
The nicest present I've ever received ...
ðə naɪsɪst ˈprεznt aɪv ˈεvə rɪˈsiːvd
Je v tom. (těhotná)
She is preggers., She has a bun in the oven.
ʃɪ ɪz ˈprεgəzˌ ʃɪ hæz ə bʌn ɪn ðiː ˈʌvn
To je (aspoň) auto! (obdiv)
What a car!, That's some car!
wɒt ə kɑː!ˌ ðæts sʌm kɑː!
čím dřív, tím líp
the sooner the better
ðə ˈsuːnə ðə ˈbεtə