pálit

be (burning) hot, (palčivě bolet) burn, (střílet) na koho fire at sb

Au, to pálí!
Ouch, it's hot!
aʊtʃˌ ɪts hɒt!
Slunce dneska pěkně pálí.
The sun is beating down today.
ðə sʌn ɪz ˈbiːtɪŋ daʊn təˈdeɪ
Pálí mě žáha.
I have heartburn.
aɪ hæv ˈhɑːtˌbɜːn
Z toho kouře mě pálí oči.
The smoke made my eyes smart.
ðə sməʊk meɪd maɪ aɪz smɑːt
Něco se tu pálí!
Something's burning here!
ˈsʌmθɪŋz ˈbɜːnɪŋ hɪə!
Kopřivy pálí.
Nettles can sting you.
ˈnεtlz kən stɪŋ juː
Pal(te)!
Fire!
faɪə!
Pálí ti to!
You've got brains!, You have a mind like a steel trap!
juːv gɒt breɪnz!ˌ juː hæv ə maɪnd laɪk ə stiːl træp!
Nehas, co tě nepálí.
Let sleeping dogs lie., Leave well alone.
lεt sliːpɪŋ dɒgz laɪˌ liːv wεl əˈləʊn