urazit
knock off, (urážkou) koho insult, offend sb , (vzdálenost) travel sth
Urazil jsem ucho hrníčku.
I knocked the handle off the cup.
Nechtěl jsem vás urazit.
I didn't mean to offend you., I didn't mean to insult you.
aɪ ˈdɪdnt miːn tə əˈfεnd juːˌ aɪ ˈdɪdnt miːn tə ɪnˈsʌlt juː
Jen tak něco ho neurazí.
He's slow to take offence.
Urazili jsme 50 kilometrů.
We travelled 50 kilometres.
urazit se kvůli čemu
take offence at sth , be offended by sth
teɪk əˈfεnsˌ biː əˈfεndɪd
Urazil se kvůli tomu.
He was offended by it.
Doufám, že jste se neurazil.
I hope you didn't take offence.
Hned/Snadno se urazí.
He is quick to take offence.
Byl uražený kvůli...
He was offended because of/by...
hɪ wɒz əˈfεndɪd bɪˈkɒz əv/baɪ
Vypadala uraženě.
She looked offended.