stoupat, stoupnout

rise (up), go up, (prudce) soar, (vstát) stand up, (nohou) na co step on sth

Teplota stoupla.
The temperature has gone up.
ðə ˈtεmprɪtʃə hæz gɒn ʌp
Ceny prudce stoupají.
Prices are skyrocketing., Prices are soaring.
praɪsɪz ɑː ˈskaɪˌrɒkɪtɪŋˌ praɪsɪz ɑː sɔːrɪŋ
Hladina dále stoupá.
The water level continues to rise.
ðə ˈwɔːtə ˈlεvl kənˈtɪnjuːz tə raɪz
Napětí stoupá. (stupňuje se)
Tensions are running high.
ˈtεnʃənz ɑː ˈrʌnɪŋ haɪ
Stoupni si! (vstaň)
Stand up!, Get up!, On your feet!
stænd ʌp!ˌ gεt ʌp!ˌ ɒn jɔː fiːt!
Stoupněte si tamhle!
Stand over there!
stænd ˈəʊvə ðεə!
Stoupni si do řady!
Join the line!
dʒɔɪn ðə laɪn!
Nestoupejte na to!
Don't step on it!
dəʊnt stεp ɒn ɪt!
Sláva jí stoupla do hlavy.
The fame went to her head.
ðə feɪm wεnt tə hə hεd