odpovědnost
za co responsibility, (práv.) (ručení ap.) liability for sth
Má odpovědnost za...
He has the responsibility for...
hɪ hæz ðə rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ fə
Nikdo se nepřihlásil k odpovědnosti za útok.
No one claimed responsibility for the attack.
Ponesou/Převezmou odpovědnost...
They will bear/assume the responsibility...
ðeɪ wɪl bεə/əˈsjuːm ðə rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ
Poženou ho k odpovědnosti.
They will call him to account., They will hold him responsible., He will be brought to book.
ðeɪ wɪl kɔːl hɪm tə əˈkaʊntˌ ðeɪ wɪl həʊld hɪm rɪˈspɒnsəblˌ hɪ wɪl biː brɔːt tə bʊk
na moji/vaši vlastní odpovědnost
on my/your own responsibility
ɒn maɪ/jɔː əʊn rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ