potíž

trouble, (nesnáz) difficulty, (problém) problem

Dostal se do potíží.
He got into trouble., He got into difficulty.
hɪ gɒt ˈɪntə ˈtrʌblˌ hɪ gɒt ˈɪntə ˈdɪfɪkltɪ
Potíž je v tom, že...
The problem is that..., The trouble is that...
ðə ˈprɒbləm ɪz ðætˌ ðə ˈtrʌbl ɪz ðæt
Bude dělat potíže.
He'll make/cause trouble.
hiːl meɪk/kɔːz ˈtrʌbl
S ním je potíž.
He is a little difficult.
hɪ ɪz ə ˈlɪtl ˈdɪfɪklt
Nechtěl jsem vám způsobit potíže.
I didn't mean to cause you trouble.
aɪ ˈdɪdnt miːn tə kɔːz juː ˈtrʌbl
Mají finanční potíže.
They are in financial difficulties.
ðeɪ ɑː ɪn faɪˈnænʃəl ˈdɪfɪkltɪz
V čem je potíž?
What's the problem?, What's the catch?
wɒts ðə ˈprɒbləm?ˌ wɒts ðə kætʃ?
Mám zažívací potíže.
I'm suffering from indigestion.
aɪm ˈsʌfərɪŋ frɒmˌɪndɪˈdʒεstʃən
bez (větších) potíží
without (too much) trouble, without (too much) difficulty
wɪˈðaʊt (tuː mʌtʃ) ˈtrʌblˌ wɪˈðaʊt (tuː mʌtʃ) ˈdɪfɪkltɪ