ven

(směrem k mluvčímu) (he)raus, (od mluvčího) hinaus, raus

Ven! (vypadni)
Raus!, Verschwinde!
raus!ˌ fεɐˈʃvɪndə!
Pusť mě ven!
Lass mich raus!
las mɪç raus!
Podívej se ven z okna.
Sieh mal aus dem Fenster.
ziː maːl aus deːm ˈfεnstɐ
Pojďme ven.
Gehen wir mal raus.
ˈgeːən viːɐ maːl raus
Vyrazíme si někam ven. (za zábavou)
Wir gehen mal aus.
viːɐ ˈgeːən maːl aus
Dveře se otvírají ven.
Die Tür öffnet nach außen.
diː tyːɐ ˈœfnət naːx ˈausn
Ven s tím! (povídej)
Pack aus!
pak aus!
vyjít s pravdou/barvou ven
mit der Wahrheit herausrücken
mɪt deːɐ ˈvaːɐhait hεˈrausrʏkn