uvést

1anführen, angeben

Uvedu příklad.
Ich nenne ein Beispiel.
ɪç ˈnεnə ain ˈbaiʃpiːl
Neuvedli žádné důvody...
Sie gaben keine Gründe... an.
ziː ˈgaːbn ˈkainə ˈgrʏndə... an
Uveďte své jméno a příjmení.
Geben Sie Ihren Namen und Nachnamen an.
ˈgeːbn ziː ˈiːrən ˈnaːmən ʊnt ˈnaːxnaːmən an

2(do jistého stavu) setzen, bringen

Uvedl jsi mě do rozpaků.
Du hast mich in Verlegenheit gebracht.
duː hast mɪç ɪn fεɐˈleːgnhait gəˈbraxt
Abych vás uvedl do obrazu...
Damit Sie im Bilde sind...
daˈmɪt ziː ɪm ˈbɪldə zɪnt
Uvedl nás dovnitř.
Er hat uns hineingeführt.
eːɐ hat ʊns hɪˈnaingəfyːɐt
Pořad uváděl/uvádí...
Die Sendung wurde/wird von... moderiert.
diː ˈzεndʊŋ ˈvʊrdə/vɪrt fɔn... modəˈriːɐt
Warner Bros. uvádí...
Warner Bros. präsentiert...
ˈwɔːrnər ˈbrʌðəz prεzεnˈtiːɐt
Brzy to bude uvedeno do provozu.
Es wird bald in Betrieb gesetzt.
εs vɪrt balt ɪn bəˈtriːp gəˈzεtst
uvést věci/to na pravou míru
die Dinge richtigstellen
diː ˈdɪŋə ˈrɪçtɪçʃtεlən
uvést do pořádku
in Ordnung bringen
ɪn ˈɔrdnʊŋ ˈbrɪŋən