starat se
sorgen für j-n/etw. , sich kümmern um j-n/etw.
Stará se o dvě děti.
Sie kümmert sich um zwei Kinder.
Bude se starat o domácnost.
Sie wird den Haushalt besorgen.
O to se nestarej! (do toho ti nic není)
Mach dir darum keine Sorgen!
Starej se o sebe!, Nestarej se!
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
Měli by se starat o to, aby...
Sie sollten dafür sorgen, dass...
Nestarám se o to. (je mi to fuk)
Darum kümmere ich mich nicht.