docházet

besuchen, (již nebýt) knapp werden, (nastávat) geschehen

Dochází na kurzy angličtiny.
Sie besucht einen Englischkurs.
ziː bəˈzuːxt ˈainən ˈεŋlɪʃkʊrs
Docházejí baterky.
Die Batterien werden langsam leer.
diː batəˈriːən ˈveːɐdn ˈlaŋzaːm leːɐ
Dochází mi trpělivost.
Meine Geduld ist langsam am Ende.
ˈmainə gəˈdʊlt ɪst ˈlaŋzaːm am ˈεndə
Občas dochází k tomu, že...
Ab und zu kommt es dazu, dass...
ap ʊnt tsuː kɔmt εs daˈtsuːˌ das
Pořád jim nedochází, jak je to nebezpečné.
Sie kapieren immer noch nicht, wie gefährlich das ist.
ziː kaˈpiːrən ˈɪmɐ nɔx nɪçtˌ viː gəˈfεːɐlɪç das ɪst
Už mu to dochází. (začíná chápat)
Er kapiert's langsam.
eːɐ kaˈpiːɐts ˈlaŋzaːm