opravit

reparieren, korrigieren, verbessern

Nechal jsem si ty hodinky opravit.
Ich habe mir die Uhr reparieren lassen.
ɪç ˈhaːbə miːɐ diː uːɐ repaˈriːrən ˈlasn
Auto potřebuje opravit.
Das Auto muss repariert werden.
das ˈauto mʊs repaˈriːɐt ˈveːɐdn
Už je to opravené?
Ist das schon repariert?
ɪst das ʃoːn repaˈriːɐt?
To už se nedá opravit.
Das lässt sich nicht mehr reparieren.
das lεst zɪç nɪçt meːɐ repaˈriːrən
Opravil jsem pár chyb.
Ich habe ein paar Fehler korrigiert.
ɪç ˈhaːbə ain paːɐ ˈfeːlɐ kɔriˈgiːɐt
Opravte mě, pokud se mýlím.
Korrigieren Sie mich bitte, wenn ich mich irre.
kɔriˈgiːrən ziː mɪç ˈbɪtəˌ vεn ɪç mɪç ˈɪrə
V tom vás musím opravit.
Da muss ich Sie korrigieren.
daː mʊs ɪç ziː kɔriˈgiːrən
Nemusíš mě pořád opravovat.
Du sollst mich nicht ständig verbessern.
duː zɔlst mɪç nɪçt ˈʃtεndɪç fεɐˈbεsɐn