porazit

1(přemoci) besiegen, schlagen

Porazil všechny soupeře.
Er hat alle Gegner besiegt.
eːɐ hat ˈalə ˈgeːgnɐ bəˈziːkt
Nebyl nikdy poražen.
Er wurde nie besiegt.
eːɐ ˈvʊrdə niː bəˈziːkt
Byli drtivě/na hlavu poraženi.
Sie wurden aufs Haupt geschlagen.
ziː ˈvʊrdn aufs haupt gəˈʃlaːgn
vítězové a poražení
Sieger und Besiegte
ˈziːgɐ ʊnt bəˈziːktə

2(srazit k zemi) umstoßen, umwerfen, umreißen

Porazilo ho auto.
Er wurde von einem Auto angefahren.
eːɐ ˈvʊrdə fɔn ˈainəm ˈauto ˈangəfaːrən
Porazili ten starý strom.
Der alte Baum wurde gefällt.
deːɐ ˈaltə baum ˈvʊrdə gəˈfεlt
Vstal a porazil židli.
Er ist aufgestanden und hat den Stuhl umgeworfen.
eːɐ ɪst ˈaufgəʃtandn ʊnt hat deːn ʃtuːl ˈʊmgəvɔrfn
Dobytek musel být poražen.
Das Vieh musste geschlachtet werden.
das fiː ˈmʊstə gəˈʃlaxtət ˈveːɐdn