slyšet

hören

Slyšíte mě?
Hören Sie mich?
ˈhøːrən ziː mɪç?
Neslyším vás (dobře).
Ich höre Sie nicht (gut).
ɪç ˈhøːrə ziː nɪçt (guːt)
Neslyšel jsem tě (přijít).
Ich habe dich nicht kommen hören.
ɪç ˈhaːbə dɪç nɪçt ˈkɔmən ˈhøːrən
Už jsi slyšel o...?
Hast du schon von... gehört?
hast duː ʃoːn fɔn... gəˈhøːɐt?
Už jsem o tom slyšel.
Ich habe davon schon gehört.
ɪç ˈhaːbə daˈfɔn ʃoːn gəˈhøːɐt
O tom jsem nikdy neslyšel.
Davon habe ich noch nie gehört.
daˈfɔn ˈhaːbə ɪç nɔx niː gəˈhøːɐt
To slyším poprvé.
Das höre ich zum ersten Mal.
das ˈhøːrə ɪç tsʊm ˈeːɐstn maːl
Slyšel jsem, že se ženíš.
Ich habe gehört, dass du heiratest.
ɪç ˈhaːbə gəˈhøːɐtˌ das duː ˈhairaːtəst
To rád slyším.
Das höre ich/hört man gern.
das ˈhøːrə ɪç/høːɐt man ˈgεrn
Špatně slyší.
Er hört schwer.
eːɐ høːɐt ʃveːɐ
Ještě o mně uslyšíš.
Du wirst noch von mir hören.
duː vɪrst nɔx fɔn miːɐ ˈhøːrən