přerušit

unterbrechen

Mohu vás na chvilku přerušit?
Darf ich Sie kurz unterbrechen?
darf ɪç ziː kʊrts ʊntɐˈbrεçn?
Promiňte, že vás přerušuji...
Entschuldigen Sie bitte die Unterbrechung..., Entschuldigen Sie bitte, dass ich Sie unterbreche...
εntˈʃʊldɪgn ziː ˈbɪtə diː ʊntɐˈbrεçʊŋˌ εntˈʃʊldɪgn ziː ˈbɪtəˌ das ɪç ziː ʊntɐˈbrεçə
Přerušil jsem studium.
Ich habe einen Urlaubssemester genommen.
ɪç ˈhaːbə ˈainən ˈuːɐlaupszemεstɐ gəˈnɔmən
Byla přerušena dodávka elektřiny.
Die Stromversorgung wurde unterbrochen.
diː ˈʃtroːmfεɐzɔrgʊŋ ˈvʊrdə ʊntɐˈbrɔxn
Rozhodčí přerušil hru.
Das Spiel wurde vom Schiedsrichter unterbrochen.
das ʃpiːl ˈvʊrdə fɔm ˈʃiːtsrɪçtɐ ʊntɐˈbrɔxn
přerušit kontakty s kým/čím
den Kontakt mit j-m/etw. abbrechen
deːn kɔnˈtakt ˈapbrεçn
uměle přerušit těhotenství
die Schwangerschaft abbrechen
diː ˈʃvaŋɐʃaft ˈapbrεçn