rovnou
direkt, geradewegs
rovnou uprostřed
          direkt in der Mitte 
          Jdi rovnou domů.
          Geh direkt nach Hause. 
          Proč mi to nemohl říct rovnou?
          Warum konnte er es mir nicht direkt sagen? 
          Tak to už to můžeš rovnou zahodit.
          Das kannst du also direkt wegschmeißen. 
          