šetřit

sparen, (málo používat) schonen

Musíme šetřit.
Wir müssen sparen.
viːɐ ˈmʏsn ˈʃpaːrən
Šetří na auto.
Er spart auf ein Auto.
eːɐ ʃpaːɐt auf ain ˈauto
Měl bys tu ruku šetřit. (nenamáhat)
Du solltest die/deine Hand schonen.
duː ˈzɔltəst diː/ˈdainə hant ˈʃoːnən
Šetři s dechem.
Spare dir deine Worte.
ˈʃpaːrə diːɐ ˈdainə ˈvɔrtə
Kdo šetří, má za tři.
Spare in der Zeit, so hast du in der Not.
ˈʃpaːrə ɪn deːɐ tsaitˌ zoː hast duː ɪn deːɐ noːt
Šetří na nepravém místě.
Er spart am falschen Ende.
eːɐ ʃpaːɐt am ˈfalʃn ˈεndə