líbit se

gefallen

Líbí se mu blondýnky.
Er steht auf Blondinen.
eːɐ ʃteːt auf blɔnˈdiːnən
Líbil se ti ten film?
Hat dir der Film gefallen?
hat diːɐ deːɐ fɪlm gəˈfalən?
Jaká se ti líbí hudba?
Welche Musik magst du?
ˈvεlçə muˈziːk maːkst duː?
Tobě se ta černá košile nelíbí?
Dir gefällt das schwarze Hemd nicht?
diːɐ gəˈfεlt das ˈʃvartsə hεmt nɪçt?
Moc se mu to nelíbilo.
Es hat ihm nicht besonders gefallen.
εs hat iːm nɪçt bəˈzɔndɐs gəˈfalən
To se jim nebude vůbec líbit.
Das wird ihnen gar nicht gefallen.
das vɪrt ˈiːnən gaːɐ nɪçt gəˈfalən
Jak by se ti líbilo, kdyby někdo...?
Wie würde es dir gefallen, wenn jemand...?
viː ˈvʏrdə εs diːɐ gəˈfalənˌ vεn ˈjeːmant?
To se mi nechce líbit.
Das gefällt mir nicht., Das will mir nicht gefallen.
das gəˈfεlt miːɐ nɪçtˌ das vɪl miːɐ nɪçt gəˈfalən