kdyby

wenn

i kdyby...
auch wenn...
aux vεn
Kdybych byl na tvém místě, počkal bych.
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich warten.
vεn ɪç an ˈdainɐ ˈʃtεlə ˈvεːrəˌ ˈvʏrdə ɪç ˈvartn
Kdyby nebylo jeho...
Wenn es ihn nicht gäbe..., Ohne ihn...
vεn εs iːn nɪçt ˈgεːbəˌ ˈoːnə iːn
Kdyby tak byl tady.
Wäre er nur hier.
ˈvεːrə eːɐ nuːɐ hiːɐ
Kdybyste byl tak laskav a otevřel okno.
Wären Sie so nett und könnten Sie das Fenster öffnen.
ˈvεːrən ziː zoː nεt ʊnt ˈkœntn ziː das ˈfεnstɐ ˈœfnən