nárok

Anspruch m

Na to nemáte nárok.
Darauf haben Sie keinen Anspruch.
daˈrauf ˈhaːbn ziː ˈkainən ˈanʃprʊx
(přen., hovor.) Nemáš nárok!
Du hast keine Chance!
duː hast ˈkainə ˈʃɑ̃ːsə!
Činí si nárok na...
Er beansprucht..., Er erhebt Anspruch auf...
eːɐ bəˈ|anʃprʊxtˌ eːɐ εɐˈheːpt ˈanʃprʊx auf
... má příliš vysoké/velké nároky.
... hat zu hohe/große Ansprüche.
... hat tsuː ˈhoːə/ˈgroːsə ˈanʃprʏçə
Klade to nároky na...
Es stellt Anforderungen an...
εs ʃtεlt ˈanfɔrdərʊŋən an
Budeš muset slevit ze svých nároků.
Du musst deine Ansprüche herunterschrauben.
duː mʊst ˈdainə ˈanʃprʏçə hεˈrʊntɐʃraubn