bílý

weiß, (bledý) bleich, blass

Jím jenom bílé maso.
Ich esse nur weißes Fleisch.
ɪç ˈεsə nuːɐ ˈvaisəs flaiʃ
Byla bílá jak stěna.
Sie war kalkweiß.
ziː vaːɐ ˈkalkvais
Byl celý v bílém.
Er war ganz weiß gekleidet.
eːɐ vaːɐ gants vais gəˈklaidət
Máme to černé na bílém.
Wir haben es schwarz auf weiß.
viːɐ ˈhaːbn εs ʃvarts auf vais
Bílý dům zprávu dementoval.
Das Weiße Haus hat die Nachricht dementiert.
das ˈvaisə haus hat diː ˈnaːxrɪçt demεnˈtiːɐt
obchod s bílým masem (s prostitucí)
Frauenhandel m, Mädchenhandel m
ˈfrauənhandlˌ ˈmεːtçənhandl
bílý jogurt
Naturjoghurt m/n
naˈtuːɐjoːgʊrt
bílé pečivo
Weißgebäck n
ˈvaisgəbεk
bílé límečky (úředníci)
die weißen Kragen
diː ˈvaisn ˈkraːgn
za bílého dne
am helllichten Tag
am ˈhεllɪçtn taːk
bílá vrána
ein weißer Rabe
ain ˈvaisəɐ ˈraːbə