dost

genug

Máme dost času.
Wir haben genug Zeit.
viːɐ ˈhaːbn gəˈnuːk tsait
Měli jste dost? (o jídle)
Habt ihr genug gehabt?
hapt iːɐ gəˈnuːk gəˈhaːpt?
Už mám dost. (jsem sytý)
Ich bin voll!
ɪç bɪn fɔl!
Je dost chytrá na to, aby to věděla.
Sie ist klug genug, um es zu wissen.
ziː ɪst kluːk gəˈnuːkˌ ʊm εs tsuː ˈvɪsn
Už toho mám dost.
Ich habe es satt.
ɪç ˈhaːbə εs zat
Začínám toho mít dost.
Ich habe es langsam satt.
ɪç ˈhaːbə εs ˈlaŋzaːm zat
Tak teď už toho mám dost!
Nun habe ich es schon satt!
nuːn ˈhaːbə ɪç εs ʃoːn zat!
Je dost chladno.
Es ist ziemlich kalt.
εs ɪst ˈtsiːmlɪç kalt
To je dost (dobře) možné.
Das ist gut möglich.
das ɪst guːt ˈmøːklɪç
(hovor.) Je dost dobrej.
Er ist recht gut.
eːɐ ɪst rεçt guːt
Bude to o dost těžší.
Es wird viel schwieriger.
εs vɪrt fiːl ˈʃviːrɪgɐ
dost často
ziemlich oft
ˈtsiːmlɪç ɔft
víc než dost
mehr als genug
meːɐ als gəˈnuːk