mysl

Gemüt n, Sinn m

Co máte na mysli?
Was meinen Sie (damit)?
vas ˈmainən ziː (daˈmɪt)paradɔnˈtoːzə
To jsem neměl na mysli.
Das habe ich nicht gemeint.
das ˈhaːbə ɪç nɪçt gəˈmaint
Přišlo mi na mysl...
Es ist mir in den Sinn gekommen...
εs ɪst miːɐ ɪn deːn zɪn gəˈkɔmən
Měl to stále na mysli.
Er hat ständig daran gedacht.
eːɐ hat ˈʃtεndɪç daˈran gəˈdaxt
Neklesejte na mysli!
Nur Mut!
nuːɐ muːt!
To mi nikdy ani nepřišlo na mysl.
Es kam mir nie in den Sinn.
εs kaːm miːɐ niː ɪn deːn zɪn
Sejde z očí, sejde z mysli.
Aus den Augen, aus dem Sinn.
ˈaus deːn ˈaugnˌ aus deːm zɪn