těsný

serr|é/-ée, (rozdíl ap.) étr|oit/-oite, (vzdálenost ap.) juste

Kalhoty jsou mi těsné (v pase).
Le pantalon me serre (à la taille).
lə pɑ̃talɔ̃ mə sεʀ (a la tɑj)
Jsou v těsném kontaktu s...
Ils restent en rapports étroits/liaison étroite avec...
il ʀεst ɑ̃ ʀapɔʀt etʀwa/ljεzɔ̃ etʀwat avεk
těsné vítězství
victoire serrée
viktwaʀ sεʀe
Těsně vedle!
Raté !
ʀate !
Těsně vedle! (při hádání)
Tu chauffes !
ty ʃof !
Jen těsně nám to ujelo. (vlak ap.)
Il nous a passé sous le nez.
il nuza pɑse su lə ne