plavat

nager, (o předmětu) flotter, (sur)nager

Půjdeme plavat.
On va nager.
ɔ̃ va naʒe
Neumím plavat!
Je ne sais pas nager !
ʒə nə sε pɑ naʒe !
Maso plavalo v chilli omáčce.
La viande baignait dans la sauce chili.
la vjɑ̃d bεɲε dɑ̃ la sos tʃili
(hovor.) Plav! (dej si odchod)
Dégage !, Tire-toi !, Décampe !
degaʒ !ˌ tiʀtwa !ˌ dekɑ̃p !
Nech to plavat.
Laisse tomber., Laisse béton.
lεs tɔ̃beˌ lεs betɔ̃
V matematice úplně plavu.
Je sèche en maths., Je suis nul en maths., Je ne pige rien en maths.
ʒə sεʃ ɑ̃ matˌ ʒə sɥi nyl ɑ̃ matˌ ʒə nə piʒ ʀjε̃ ɑ̃ mat