stav

état m, situation f

Je to v bezvadném stavu.
C'est dans un état impeccable/parfait état.
se dɑ̃zœ̃ eta ε̃pekabl/paʀfεteta
Je v jiném stavu.
Elle est dans une position intéressante., Elle est enceinte.
εl ε dɑ̃zyn pozisjɔ̃ ε̃teʀεsɑ̃tˌ εl εtɑ̃sε̃t
Přišla do jiného stavu.
Elle est tombée enceinte.
εl ε tɔ̃be ɑ̃sε̃t
Je v dobrém zdravotním stavu.
Il est en bonne santé.
il εtɑ̃ bɔn sɑ̃te
Pacient je v kritickém stavu.
Le patient est dans un état critique.
lə pasjɑ̃ ε dɑ̃zœ̃neta kʀitik
V tomhle stavu to nemůže zvládnout.
Dans cet état, il ne peut pas y arriver.
dɑ̃ sεt etaˌ il nə pø pɑ i aʀive
Za současného stavu...
Dans l'état actuel...
dɑ̃ leta aktɥεl
Jaký je stav? (zápasu)
Quel est le score ?
kεl ε lə skɔʀ ?