dokud

tant que, aussi longtemps que

Dokud nebudeš hotový...
Tant que tu n'auras pas fini...
tɑ̃ kə ty noʀa pɑ fini
Dokud bude pršet, zůstaneme doma.
Tant qu'il pleuvra, on reste à la maison.
tɑ̃ kil plœvʀaˌ ɔ̃ ʀεst a la mεzɔ̃
Počkám, dokud nepřijdeš.
Je vais attendre jusqu'à ce que tu viennes.
ʒə vε atɑ̃dʀ ʒyska sə kə ty vjεn
Dokud jsem tu/tady budu já...
Tant que je serai là...
tɑ̃ kə ʒə s(ə)ʀe la
Budu si to pamatovat, dokud budu žít.
Je m'en souviendrai tant que je serai en vie.
ʒə mɑ̃ suvjε̃dʀe tɑ̃ kə ʒə s(ə)ʀe ɑ̃ vi