spát

dormir, (nocovat) coucher, passer la nuit

Spíš?
Tu dors ?
ty dɔʀ ?
Chce/Chtělo se mi spát.
J'ai/J'avais sommeil.
ʒe/ʒavε sɔmεj
Jdi spát.
Va te coucher.
va tə kuʃe
Pojďme spát.
Allons nous coucher., Allons au lit.
alɔ̃ nu kuʃeˌ alɔ̃ o li
Kde budeme spát?
Où va-t-on dormir ?, (hovor.) On va dormir où ?
u vatɔ̃ dɔʀmiʀ ?ˌ ɔ̃ va dɔʀmiʀ u ?
Dám děti spát.
Je vais mettre les enfants au lit., Je vais coucher les enfants.
ʒə vε mεtʀ lezɑ̃fɑ̃ o liˌ ʒə vε kuʃe lezɑ̃fɑ̃
Špatně spím.
Je dors mal., J'ai du mal à dormir.
ʒə dɔʀ malˌ ʒe dy mal a dɔʀmiʀ
Vůbec jsem nemohl spát.
Je n'arrivais pas du tout à dormir., Je n'ai pas dormi de la nuit.
ʒə naʀivε pɑ dy tu a dɔʀmiʀˌ ʒə ne pɑ dɔʀmi də la nɥi
Spala s ním?
Elle a couché avec lui ?
εl a kuʃe avεk lɥi ?
Dejte si to před spaním.
Prenez-en avant de vous coucher.
pʀəneɑ̃ avɑ̃ də vu kuʃe
Spí jako dřevo/zařezaný/dudek.
Il dort comme une souche.
il dɔʀ kɔm yn suʃ