obtěžovat se

s kým/čím se déranger pour qqn, avec/en faisant qqch, prendre la peine de faire qqch

Ani se neobtěžoval zavolat mi.
Il n'a même pas pris la peine de m'appeler.
il na mεm pɑ pʀi la pεn də map(ə)le
Kvůli mně se neobtěžujte.
Surtout ne vous dérangez pas pour moi.
syʀtu nə vu deʀɑ̃ʒe pɑ puʀ mwa