hlavní
princip|al/-ale -aux
Hlavní je, aby...
L'essentiel est que..., L'essentiel, c'est de..., Le principal est que...
lesɑ̃sjεl ε kəˌ lesɑ̃sjεlˌ se dəˌ lə pʀε̃sipal ε kə
Jaké je hlavní město Islandu?
Quelle est la capitale de l'Islande ?
Jako hlavní chod/jídlo bude...
Notre plat principal sera...
V hlavní roli/hlavních rolích... (filmu)
Avec dans le rôle principal/les rôles principaux...
avεk dɑ̃ lə ʀol pʀε̃sipal/le ʀol pʀε̃sipo
hlavní postava/hrdina čeho, v čem
personnage principal de qqch , protagoniste m de qqch
pεʀsɔnaʒ pʀε̃sipalˌ pʀɔtagɔnist
na hlavním nádraží
à la gare centrale
a la gaʀ sɑ̃tʀal
hlavní silnice/třída
route/avenue principale, grande route/avenue
ʀut/av(ə)ny pʀε̃sipalˌ gʀɑ̃d ʀut/av(ə)ny
v hlavní sezóně (dovolených ap.)
en haute/pleine saison
ɑ̃ ˈot/plεn sεzɔ̃
v hlavním vysílacím čase (televize)
en première partie de soirée, à une heure de grande écoute
ɑ̃ pʀəmjεʀ paʀti də swaʀeˌ a yn œʀ də gʀɑ̃d ekut