nejdřív

1(ne dříve než) au plus tôt

Přijď co nejdřív.
Viens le plus tôt possible.
vjε̃ lə ply to pɔsibl
Mohu přijet nejdřív v pět.
Je ne peux pas arriver avant cinq heures.
ʒə nə pø pɑ aʀive avɑ̃ sε̃k œʀ

2(dříve než ostatní) avant tous, le premier/la première

Byl tam nejdřív ze všech.
Il est arrivé le premier.
il εtaʀive lə pʀəmje
Nejdřív se vyzuj.
Enlève tes chaussures tout d'abord.
ɑ̃lεv te ʃosyʀ tu dabɔʀ
Nejdřív si ničeho nevšiml.
Je n'ai rien remarqué au premier moment.
ʒə ne ʀjε̃ ʀ(ə)maʀke o pʀəmje mɔmɑ̃