takhle, takto

ainsi, de cette façon, de cette manière

Takhle ničeho nedosáhneš.
De cette façon, tu n'arriveras pas.
də sεt fasɔ̃ˌ ty naʀiv(ə)ʀa pɑ
Takhle se nikam nedostaneme.
Cela ne nous mènera à rien.
s(ə)la nə nu mεn(ə)ʀa a ʀjε̃
Takhle se daleko nedostane.
Il n'ira pas loin comme ça.
il niʀa pɑ lwε̃ kɔm sa
Takhle by to nešlo.
Ce n'est pas possible.
sə nε pɑ pɔsibl
Jo takhle! (chápu)
Ah bon !
a bɔ̃ !
Co takhle...? (vybídnutí)
et si...
e si
Co takhle si zaplavat?
Et si on allait se baigner ?
e si ɔ̃nalε sə beɲe ?
A co takhle jí zavolat?
Et si on l'appelait ?
e si ɔ̃ lap(ə)lε ?