nejlépe

de façon optimale, le plus efficacement, (ve srovnání) le mieux

Nejlépe by bylo, kdyby...
Ce serait optimal si...
sə s(ə)ʀε ɔptimal si
Necítím se (zrovna) nejlépe.
Je ne me sens pas très bien., Je ne suis pas dans mon assiette.
ʒə nə mə sɑ̃pɑ tʀε bjε̃ˌ ʒə nə sɥi pɑ dɑ̃ mɔnasjεt
Udělej to co nejlépe.
Fais-le de ton mieux.
fεlə də tɔ̃ mjø
Udělal to, jak nejlépe dovedl.
Il l'a fait de son mieux., Il a donné le meilleur de lui-même.
il la fε də sɔ̃ mjøˌ il a dɔne lə mεjœʀ də lɥimεm
Chce vypadat co nejlépe.
Elle veut avoir une mine resplendissante.
εl vø avwaʀ yn min ʀεsplɑ̃disɑ̃t
Pošlete to, nejlépe e-mailem.
Envoyez-le de préférence par courriel/e-mail/(hovor.) mèl.
ɑ̃vwajelə də pʀefeʀɑ̃s paʀ kuʀjel/imεl/mεl