hrát si

na co, s čím jouer à/avec qqch, (předstírat) na koho/co jouer à qqn/qqch

Hrají si na vojáky.
Ils jouent aux soldats.
il ʒu o sɔlda
Nehraj si se mnou!
Ne me cherche pas !
nə mə ʃεʀʃ pɑ !
Na co si to hraješ?
À quoi tu joues ?
a kwa ty ʒu ?
Už si s tím raději nehraj. (nevrtej do toho)
N'y reviens plus.
ni ʀəvjε̃ ply
Pořád si na něco hraje.
Il fait toujours semblant.
il fε tuʒuʀ sɑ̃blɑ̃
hrát (si) na schovávanou
jouer à cache-cache
ʒwe a kaʃkaʃ