věnovat se

čemu dedicarse a alg, (všímat si) prestar atención a alg(n), ocuparse de alg

Plně se věnuje práci.
Se dedica plenamente al trabajo.
se deðika plenamente al tɾaβaχo
Věnuje se sportu.
Hace deporte., Practica el deporte.
aθe depoɾteˌ pɾaktika el depoɾte
Nikdo se této otázce nevěnoval.
Nadie prestó atención a esta cuestión.
naðje pɾesto atenθjon a esta kwestjon
Článek, který se věnuje problémům...
Artículo que se dedica a los problemas...
aɾtikulo ke se deðika a los pɾoβlemas
Měl by ses jí víc věnovat.
Deberías prestarle más atención.
deβeɾias pɾestaɾle mas atenθjon