jméno

nombre m

Uveďte své celé jméno.
Ponga su nombre completo.
ponga su nombɾe kompleto
Neznám ho jménem.
No lo conozco por nombre.
no lo konoθko poɾ nombɾe
Zeptej se ho na jméno.
Pregunta por su nombre.
pɾeɣunta poɾ su nombɾe
Dítě dostalo jméno Jamal.
Al niño le nombraron Jamal.
al niɲo le nombɾaɾon χamal
Znáte muže jménem Mouratidis?
¿Conoce al hombre que se llama Mouratidis?
konoθe al ombɾe ke se ʎama mouɾatiðis?
Chci vám poděkovat jménem...
Quiero darles las gracias en el nombre de...
kjeɾo daɾles las gɾaθjas en el nombɾe de
Mám tady rezervaci na jméno...
Tengo una reserva a nombre de...
tengo una reseɾβa a nombɾe de
křestní jméno
nombre de pila
nombɾe de pila
pod falešným jménem
bajo un nombre falso
baχo un nombɾe falso
dobré jméno (firmy ap.)
buena reputación/fama
bwena reputaθjon/fama
ve jménu koho/čeho
en el nombre de alg(n)
en el nombɾe
jménem zákona
en el nombre de la ley
en el nombɾe de la lej