který

que, (v otázce) ¿qué?, (při výběru ze souhrnu ap.) cual

Který z nich je tvůj?
¿Cuál de ellos es el tuyo?
kwal de eʎos es el tujo?
Ve kterém roce?
¿En qué año?
en ke aɲo?
Z které ruky? (vyber si)
¿De qué mano?
de ke mano?
To je ta kniha, kterou jsi chtěl...
Es el libro que querías...
es el liβɾo ke keɾias
Ať je to, který chce.
Sea quien sea., No importa quien sea.
sea kjen seaˌ no impoɾta kjen sea
Vím, jak se který jmenuje.
Sé como se llama cada uno., Conozco sus nombres respectivos.
se komo se ʎama kaða unoˌ konoθko sus nombɾes respektiβos
Lidé, kteří si myslí, že je to...
La gente que piensa que es...
la χente ke pjensa ke es
Jak který.
Depende.
depende
můj přítel, který tam bydlí
mi amigo que vive allí
mi amiɣo ke biβe aʎi
první muž, který přeletěl Atlantik
el primer hombre en cruzar el Atlántico en avión
el pɾimeɾ ombɾe en kɾuθaɾ el atlantiko en aβjon