milý

amable, agradable, (oslovení) querido

Milý Robine, ... (v dopise)
Querido/Estimado Robin, ...
keɾiðo/estimaðo roβinˌ
To je od vás velice milé.
(Es) muy amable de su parte., ¡Qué detalle!
(es) muj amaβle de su paɾteˌ ke detaʎe!
Je ke mně velice milý.
Es muy amable conmigo.
es muj amaβle konmiɣo
To je ale milé překvapení!
¡Qué sorpresa tan agradable!
ke soɾpɾesa tan aɣɾaðaβle!
Byl jsem mile překvapen.
Fue una sorpresa muy grata/agradable para mí.
fwe una soɾpɾesa muj gɾata/aɣɾaðaβle paɾa mi
To je nemilé!
¡Qué malo!
ke malo!
Čekalo nás nemilé překvapení.
Nos esperó una sorpresa desagradable.
nos espeɾo una soɾpɾesa desaɣɾaðaβle