uvidět

koho/co ver, (všimnout si) notar (a) alg(n), fijarse en alg(n)

Uvidíme/Uvidíte.
Vamos/Vais a ver.
bamos/bajs a beɾ
Počkáme a uvidíme.
Esperaremos y veremos.
espeɾaɾemos i beɾemos
Časem se uvidí.
Con el tiempo se verá.
kon el tjempo se beɾa
Uvidíš sám.
Ya lo verás tú mismo.
ja lo beɾas tu mismo
Nemůžu se dočkat, až to uvidím.
No puedo esperar a verlo.
no pweðo espeɾaɾ a beɾlo
Uvidíme se příští týden.
Nos vemos la semana que viene.
nos bemos la semana ke bjene
Rádi vás uvidíme.
Estaremos encantados de verle.
estaɾemos enkantaðos de beɾle
Uvidíme se ještě?
¿Volveremos a vernos?
bolβeɾemos a beɾnos?
..., nebo uvidíš! (výhrůžka)
¡... si no!, ¡... o vas a ver!
... si no!ˌ ... o bas a beɾ!
To se teprve uvidí.
Ya se verá.
ja se beɾa