dlouho

mucho tiempo

Jak dlouho to potrvá?
¿Cuánto tiempo va a durar?
kwanto tjempo ba a duɾaɾ?
Dlouho jsme se neviděli!
¡Cuánto tiempo no nos hemos visto!
kwanto tjempo no nos emos bisto!
Zůstali jsme dlouho vzhůru.
Hemos quedado mucho tiempo en vela.
emos keðaðo mutʃo tjempo en bela
Je to na dlouho? (Potrvá to dlouho?)
¿Va a durar mucho?
ba a duɾaɾ mutʃo?
Nebude (to) trvat dlouho a/než...
No pasará mucho tiempo y...
no pasaɾa mutʃo tjempo i
na dlouho, nadlouho
para mucho tiempo
paɾa mutʃo tjempo
ne na dlouho
no para mucho tiempo
no paɾa mutʃo tjempo