koruna
corona f
Dostal jsem to za pár korun.
Lo conseguí/compré por cuatro perras.
lo konseɣi/kompɾe poɾ kwatɾo peras
To muselo stát pěkných pár korun. (hodně)
Debía costar buena fortuna/un ojo de la cara/un riñón.
deβia kostaɾ bwena foɾtuna/un oχo de la kaɾa/un riɲon
Nemám ani korunu.
No tengo ni un duro., Estoy sin blanca.
pustit korunu
rascarse el bolsillo
raskaɾse el bolsiʎo
Tys tomu teda nasadil korunu!
¡Tú remachaste el clavo!