takhle, takto

así, de esta manera, de este modo

Takhle ničeho nedosáhneš.
De esta manera no lograrás nada.
de esta maneɾa no loɣɾaɾas naða
Takhle se nikam nedostaneme.
De esta manera no llegaremos a ningún lado.
de esta maneɾa no ʎeɣaɾemos a ningun laðo
Takhle se daleko nedostane.
Así no llegará lejos.
asi no ʎeɣaɾa leχos
Takhle by to nešlo.
No puede ser así., Así no es posible.
no pweðe seɾ asiˌ asi no es posiβle
Jo takhle! (chápu)
¡Ajá!, ¡Ah, vale!
aχa!ˌ aˌ bale!
Co takhle...? (vybídnutí)
y si...
i si
Co takhle si zaplavat?
¿Y si vamos a nadar?
i si bamos a naðaɾ?
A co takhle jí zavolat?
¿Y si la llamas?, ¿Qué tal si la llamas?
i si la ʎamas?ˌ ke tal si la ʎamas?