povést se

salir bien, lograr, conseguir

Povedlo se mu co.
Logró (hacer) alg.
loɣɾo
Povedlo se? (uspěl jsi)
¿Te ha salido bien?
te a saliðo bjen?
Povedlo se mi ji rozesmát.
Conseguí hacerla reír.
konseɣi aθeɾla reiɾ
Koláč se povedl.
La tarta salió bien.
la taɾta saljo bjen
Ta akce se opravdu povedla.
El evento tuvo mucho éxito.
el eβento tuβo mutʃo eksito
nepovést se
salir mal
saliɾ mal
Nepovedlo se mi...
No logré/conseguí...
no loɣɾe/konseɣi
Fotky se (moc) nepovedly.
Las fotos no salieron muy bien.
las fotos no saljeɾon muj bjen
Nepovedlo se mu to.
No lo consiguió., No le salió bien.
no lo konsiɣioˌ no le saljo bjen