spíš

más bien

To by věděl spíš táta.
Eso lo sabría más bien papá.
eso lo saβɾia mas bjen papa
Spíš bych si dal čaj.
Prefiero tomar té.
pɾefjeɾo tomaɾ te
Je spíš pilný než nadaný.
Es más diligente que talentoso.
es mas diliχente ke talentoso
Spíš chodím pěšky.
Prefiero ir andando., Más bien voy caminando.
pɾefjeɾo iɾ andandoˌ mas bjen boj kaminando
Tím spíš bys to měl udělat.
Una razón más para hacerlo., Por eso deberías hacerlo.
una raθon mas paɾa aθeɾloˌ poɾ eso deβeɾias aθeɾlo
To spíš!
Eso es más probable.
eso es mas pɾoβaβle
tím spíš ne
aún menos
aun menos